La Maison Du Bonhomme (feat. Francis Cabrel / Pierre Flynn / Pierre Lapointe / Martin Léon / Ariane Moffatt / Térez Montcalm / Jessica Vigneault) (tradução)

Original

Gilles Vigneault

Compositor: Gilles Vigneault / Jessica Vigneault

E quando eles voltaram
Na casa do Bonhomme
Estava tudo bem, era como
Se nada tivesse acontecido
Lá estão eles na varanda
Ele sempre escutava o som de Sophie
Mas não havia ninguém
O silêncio lhes respondeu

Entraram timidamente
Em seguida, encontram na mesa
Uma folha de fichário
Com os dizeres: "Meus queridos filhos
Venham aqui todos os dias
Abram a velha mala de viagem
E peguem o que quiserem
O tempo de jogo é curto!"

Foi aí que eles descobriram
Uma estranha herança que
Para as crianças da sua idade
Era um universo inteiro
E por quatro estações
Emilio e Sophie
Iam diariamente
Naquela velha casa